¿Qué es lo correcto?

Tu respuesta es correcta porque en Alemania, al adelantar en una autopista, debes utilizar el carril izquierdo para pasar a los vehículos más lentos, y solo después de haber completado el adelantamiento, regresar al carril derecho o al carril intermedio si hay más carriles. En este caso, adelantar al turismo azul en el carril izquierdo y luego pasar al carril del medio es la maniobra adecuada.

Frenar ligeramente para que el vehículo que viene atrás guarde distancia no está permitido, ya que podría ser peligroso y causar un accidente. Además, adelantar a la furgoneta roja primero podría no ser seguro si todavía hay vehículos delante del turismo azul o si la maniobra no está completamente terminada.

La regla importante es completar el adelantamiento antes de cambiar de carril, manteniendo siempre la seguridad y evitando maniobras que confundan o sorprendan a otros conductores. Esto garantiza fluidez en el tráfico y reduce riesgos en la autopista.